2023.06.16

Bạn có biết “Teru teru bozu” không?

Bạn có biết "Teru teru bozu" không?
Bạn có thể bắt gặp nhân vật này vào khoảng tháng 6 khi đi dạo trên đường phố Nhật Bản.
Nhật Bản có một mùa được gọi là "mùa mưa", kéo dài từ tháng 6 đến tháng 7.
Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, mùa mưa năm nay bắt đầu ở Tokyo vào ngày 8/6 và sẽ kéo dài đến cuối tháng Bảy. Mùa mưa rất quan trọng để trữ nước trước khi những tháng hè nóng nực đến, nhưng sẽ là một vấn đề cho những sự kiện quan trọng diễn ra đúng vào mùa mưa.

Ở Nhật Bản, kể từ thời Heian (784-1185), vào mùa mưa, để cầu cho thời tiết tốt không mưa, người ta thường treo teru teru bozu vào trước ngày sự kiện.

Nó thường được gọi là "teruteru (照る照る) bozu" bởi vì nó là một điều ước về bầu trời quang đãng (照るcó nghĩa là chiếu sáng) vào ngày hôm sau. Có giả thuyết cho rằng phong tục này bắt nguồn từ phong tục treo búp bê gọi là "So Seijo"「掃晴娘(そうせいじょう)」 của Trung Quốc để cầu mong mưa thuận gió hòa, hoặc các nhà sư tụng kinh cầu mưa tạnh.

Tại Nhật Bản, nhiều trường học (đặc biệt là các trường giữ trẻ, mẫu giáo và tiểu học) tổ chức các sự kiện như lễ hội thể thao và các chuyến dã ngoại từ cuối tháng 5 đến đầu tháng 6, và những đứa trẻ không muốn trời mưa sẽ làm teru teru bozu và trưng bày chúng trong lớp học.
TRỞ LẠI DANH SÁCH
Theo dõi
& nhắn tin