2022.03.18

~ Ngày 21 tháng 3, Shunbun-no-hi (ngày Xuân phân) là gì? ~

Chào mọi người.

Kể từ đầu tháng Ba, những ngày này trời ấm dần và vào xuân.

Tôi nghĩ rằng rất nhiều người Nhật ngày nay chỉ coi Shunbun-no-hi (ngày Xuân phân) là một trong những ngày lễ quốc gia.
Lần này, chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu thêm về Shunbun-no-hi (ngày Xuân phân).
Năm nay, “Shunbun-no-hi” rơi vào Thứ Hai, ngày 21/3.


- Shunbun-no-hi (ngày Xuân phân) là gì?


Ở Nhật Bản, ngày Shunbun-no-hi (ngày Xuân phân), một ngày lễ quốc gia, thường là ngày 20/3 hàng năm (nhưng tùy năm sẽ có thay đổi, ví dụ như năm nay).
Từ xa xưa, người Nhật đã tổ chức ngày này khi mùa xuân đến, khi thời tiết trở nên ấm hơn và mùa đông chuyển sang mùa xuân.

Xuân phân là một trong 24 thuật ngữ hệ mặt trời, và tên của nó bắt nguồn từ sự kiện của gia đình hoàng gia "Shunki Korei Sai", là mùa đầu tiên trong năm trong 24 thuật ngữ hệ mặt trời.

Điểm phân đỉnh (Shunbun) là ngày mà mặt trời đi qua điểm phân đỉnh trên hoàng đạo, vì vậy điểm phân đỉnh bắt đầu vào ngày đó.
Điểm phân đỉnh (Shunbun) là ranh giới theo mùa trong đó ban ngày và ban đêm có cùng độ dài, và sau ngày này, ban ngày tăng lên và ban đêm ngắn lại.





-Món ăn đặc biệt cho Shunbun-no-hi



①Botamochi (bánh gạo với mứt đậu đỏ bên trên)
“Botamochi” được ăn vào tiết xuân phân và “O-hagi” vào tiết thu.
Mặc dù chúng có mùi vị và trông gần như giống nhau, nhưng tên gọi và nguồn gốc của chúng thay đổi tùy theo mùa.
Nói chung, Koshi-An (bột đậu đỏ ngọt mịn) được sử dụng cho Botamochi vào mùa xuân, và Tsubu-An (bột đậu đỏ ngọt nghiền) được sử dụng cho O-hagi vào mùa thu.




②Shojin-ryori (ẩm thực Phật giáo)

Vì đây là Ohigan mùa xuân (Tuần lễ tương đương) nên Shojin-ryori cũng là một món ăn phổ biến được phục vụ vào ngày này.
Shojin -ryori là một loại thực phẩm được làm riêng từ rau, ngũ cốc, các loại đậu, trái cây, ... Nó dựa trên giới luật "không sát sinh" của Phật giáo và không chứa bất kỳ loại thịt, cá hay hải sản nào.



③ Sakura-mochi (bánh hoa anh đào)
Sakura mochi được bán quanh năm, nhưng chủ yếu là một loại bánh ngọt ăn vào mùa hoa anh đào.
Lá của sakura mochi được ngâm muối để ăn, bạn có thể ăn cùng.





Thứ hai, ngày 21/3 là một ngày lễ ở Nhật Bản, vì vậy hãy ra ngoài đường phố và cảm nhận mùa xuân, ăn những món ăn mùa xuân và cảm nhận mùa xuân đến.
Mùa xuân là mùa của những học kỳ mới và những khởi đầu mới, tại sao bạn không bắt đầu học tiếng Nhật tại TCJ?
"CHIẾN DỊCH MÙA XU N" của chúng tôi vẫn đang diễn ra, vì vậy hãy tận dụng cơ hội này để nâng cao trình độ tiếng Nhật của bạn!


* Để biết thêm thông tin, vui lòng kiểm tra liên kết bên dưới để biết thêm thông tin.

Spring Campaign
TRỞ LẠI DANH SÁCH
Theo dõi
& nhắn tin