新闻动态

探寻日本文化--新年和农历新年篇



　马上就要过年了。
对于亚洲国家的人们来说是农历新年比（不是西方的新年，以中国春节为代表的农历新年，通常在西历的1月底到2月初）西方的新年更熟悉，作为一项传统活动，他们可能会更重视农历新年。


　


特别是在中国文化的影响之下，韩国、越南和新加坡等国家也在过农历的新年。尽管生活符合西历，但中国的新年（中国的春节），并不是西历1月1日的新年，而是以农历为准，才是新一年的开始。

事实上，日本也不例外，因为在历史上日本深受中国文化的影响，直到19世纪末，都是一农历新年为一年的开始。 然而，在武士时代结束后的19世纪末（明治时代），当时的明治政府为了实现现代化，追赶或超越西方国家，废除了旧的日历，采用了与西方国家一致的西历。





<预备知识＞
西历：今天普遍使用的西历，每年有365天。
　　　(据说是从基督出生的那一年开始计算)。
农历：这种日历主要在中国和东亚使用，每年有354天。
　　　因此，从那些按照西历生活但也使用农历的国家来说，每年都要庆祝农历新年。
　　　农历新年都是在每年不同的日子庆祝的。




　

现在的日本也没有在使用农历，所以当你使用农历时很少日本人会有反应。然而，在横滨、神户和长崎等唐人街所在的地方，每年都会大张旗鼓地庆祝中国农历新年，如果你去那里，可以享受到传统中国农历新年的气氛。


　
　


　



其实，在日本一般的公司和学校在农历新年是没有假期的，TCJ也是一样。我知道学生们，尤其是来自中国和越南的学生，都渴望度过中国新年，但请大家不要忘记来上课哦！
为了弥补这一点，TCJ通常从12月20日左右到1月10日有三周的寒假，请利用这段时间回家或者旅游吧