日语能力考试的最高级别 N1 级别是什么?
日语能力考试 N1 级的成绩令人印象深刻。很多人会说:”你有日语能力测试 N1 级?太了不起了!”
有些人甚至声称,“对于母语为日语的人来说很难 ”或 “有一些关于我们很少使用的短语的问题”。然而,情况并非总是如此。只要抓住重点,就能通过考试。
今天,我将谈谈日本语能力测试 N1 级别。
日语能力测试(JLPT)N1 级别的水平如何?
日语能力测试(JLPT)是世界上最大的语言测试之一,旨在评估日语非母语人士的能力。该考试每年举行两次,通常在 7 月的第一个星期日和 12 月的第一个星期日举行。
日本语能力测试分为五个级别,从 N5 到 N1 不等,其中 N1 是最难的级别。在 N1 级别,它表明您可以在各种情况下理解日语。
“广泛的场合 “是指不仅能够在日常生活中进行对话,而且能够在商务和正式场合进行对话。它还意味着能够理解小说和散文的含义,包括掌握作者的观点和论据。
N1 与 N2 的区别在于听力理解水平和对话技巧。N2 级的人可以参加工作或学校的会议,并与同事进行交谈,而 N1 级的人则有更深刻的理解能力,并有能力在工作之外与人谈判、制定计划和发表演讲。此外,与 N2 说话者相比,N1 说话者更善于掌握更复杂、更抽象的句子,也更能理解较长句子的含义。
通过日语能力测试(JLPT)N1 的益处
无论您是想在日本找工作,还是想被学校录取,N1 级水平都能证明您具有较高的日语能力,因此对您有很大帮助。
特别是如果您想在需要每天说日语且具有高度专业性的场合工作,例如口译、笔译、为日本客户提供咨询、涉及合同和文件制作的行政职位、酒店前台职位以及销售高价值产品,您通常需要具备 N1 级日语技能。此外,具备 N1 级日语能力也是考取研究生的理想条件。
此外,具备 N1 水平还有利于获得 46 号指定活动签证,该签证允许您在大学或研究生院毕业后在日本逗留一段时间以寻找工作,同时还可为高技能专业人员获得加分。来自海外的医生和护士若想参加全国医生或护士考试,必须事先通过日本语能力考试 N1 级。
日语能力测试(JLPT)的 N1 级别是什么?
现在,让我们来了解一下日语能力考试(JLPT)N1 级别的内容。
日本语能力测试总分为 180 分,及格分为 100 分。
语言知识(词汇/语法)、阅读和听力总分各占 60 分。
虽然及格分数为 100 分,但要通过考试,您必须在每个部分至少获得 19 分: 语言知识(词汇/语法)、阅读和听力。“例如,如果您在语言知识(词汇/语法)和阅读中获得 50 分,但在听力中只获得 15 分,那么您将无法通过考试。因此,必须注意以下几点。
最新数据显示,考生的及格率在 30%至 35%之间。
在 N1 考试中,语言知识(词汇/语法)和阅读占 100 分钟,听力占 55 分钟。
由于语言知识包括词汇/语法和阅读,必须在相同的时间内完成,因此必须注意时间管理。
N1 考试格式和样题(语言知识 – 词汇)
词汇部分通常有 23 到 25 道题。其中包括如何读汉字的问题,但没有关于如何写汉字的问题。测试的词汇都是工作或学校环境中熟悉和常用的词汇。建议您结合短文或例句学习每个单词的含义。
1. 选择汉字的读法。请回答下划线处的读法。
例如: 私の甥は今年大学を卒業した。
(Watashino oiwa kotoshi daigakuwo sotugyoushita
: 我的侄子今年大学毕业了)
①めい(mei) ②いとこ(itoko) ③おい(oi) ④だん(dan)
(请回答: ③)
2.语境词汇选择:
选择适当的词汇填空。(________).
例如: 市民の( )を持った政治家になりたいと思う。
(Shiminno ( )wo motta seizikani naritaito omou
我想成为一名政治家,为市民提供(________)。)
①欠点(ketten) – 缺陷
②得点 (tokuten) – 总谱
③争点(sōten) – 争议点
④視点 (shiten) – 透视
(请回答: ④)
3.意译定义: 选择与句中词汇含义相同的单词。
例如: 空港のカウンターにはキャンセル待ちの列ができた。
(Kukouno kauntaniha kyanserumachino retsuga dekita
: 机场柜台前排起了等候取消航班的队伍。)
①取り消し (torikeshi) – 取消
②目つぶし (metsubushi) – 盲法
③削除 (sakujo) – 删减
④予約 (yoyaku) – 保留
(请回答: ①)
4.用法: 从四个例句中选择词汇的正确用法。
例如: しぼむ (shibomu) – 凋谢
①雲がしぼんで雨が降ってきた。
(kumoga shibonde amega huttekita
: 云层缩小,开始下雨。)
②この花は朝咲いて、昼にはしぼんでしまう。
(kono hanawa asa saite hiruniha sibondesshimau
: 这种花早上开花,中午就枯萎了。)
③水がしぼんで服がぬれてしまった。
(mizuga shibonde hukuga nureteshimatta
: 水变小了,我的衣服也湿了。)
④タオルをよくしぼんで干してください。
(taoruwo yoku shibonde hoshitekudasai
: 请将毛巾拧干后再晾干。)
(请回答: ②)
N1 考试格式和样题(语法)
语法部分约有 20 道题,有三种不同的出题形式。我建议您使用问题练习册反复练习。关键是要尽快完成这一部分,为阅读部分节省更多时间。
1.语法形式判断: 选择最佳选项填空 (________).
例如: 子どもたちは肉が焼ける (________)どんどん食べた。
(kodomotachiwa nikuga yakeru (________) dondontabeta
: 孩子们不停地吃 (________) 肉煮熟了。)
①たびから (tabi kara) – 自
②そばから (soba kara) – 一
③うちに (uchi ni) – 虽然
④.(nimo kakawarazu) – 尽管
(请回答: ②)
2.造句: 重新排列顺序,组成一个有意义的句子。
例如: 富士山は___ ___ ★ ___ ___でにぎわう。
(Fujisanwa ___ ___ ★ ___ ___de nigiwau)
①大勢の (ōzei no) – 很多
②シーズン (shīzun) – 时令
③登山客(tozankyaku) – 滑梯
④ともなると (tomo naru to) – 一到
(请回答: ①)
3.句子语法:选择符合句子流程的表达方式。
例如: 国へ帰る(A)帰る(B)一言言ってくれればよかった(C)なにも言わずにいなくなってしまったなんてさびしい(D)だ。
(kunie kaeru (A)kaeru(B)hitokoto ittekurereba yokatta(C)nanimo iwazuni inakunatteshimattanante sabishii(D)da
: 如果你要回国,最好能说几句话。你什么都没说就走了,太让人伤心了。)
A:
①しか(shika) – 只是
②たび (tabi) – 每次
③なら (nara) – 如果
④ところで (tokorode) – 顺便说一下
(请回答: ③)
B:
①とは (towa) – 是/意味着
②で (de) – 在
③はず (hazu) – 应该
④とき (toki) – 当
(请回答: ②)
C:
①ものを (mono o) – 虽说
②からは (kara wa) – 从
③上に (ue ni) – 上图
④ために (tame ni) – 为的是
(请回答: ①)
D:
①とき (toki) – 当
②かぎり (kagiri) – 到t
③べき (beki) – 应
④よう(yō) – 将
(请回答: ②)
N1 考试格式和样题(阅读)
阅读部分约有 26 道题。由于问题较多,因此必须快速、准确地阅读句子,以确保通过考试,并有效地管理时间。尽快完成词汇和语法部分,为阅读部分节省更多时间。
1.短文:
您将阅读一段约 200 字的文章。本部分包含的问题旨在评估您对说明性文字和说明的理解。
2.中长通道:
您将阅读一段约 500 字的文章。本部分侧重于理解文章和说明文中的因果关系和原因。
3.长通道:
内容涉及主要观点和作者的观点。每个段落通常有 2 到 3 个相关问题。
4.综合理解:
您将阅读两个以上的段落并进行比较,找出共同点和不同点。
5.主旨理解:
您将阅读约 1000 字的抽象、逻辑性强的段落,以理解作者的主张和观点。每个段落通常包含 2 到 3 个与内容相关的问题。
6. 信息检索:
您会阅读广告、电子邮件、商业文本或通知,试图从中找到必要的信息。最近,把电子邮件当作段落的情况越来越常见。
N1 考试格式和样题(听力)
大约有 30 道题,持续 55 分钟,因此您需要长时间保持注意力集中。适应题量很重要。听力广播结束后,您必须立即交回答题卡–请注意,您没有时间根据笔记重写答案。
1.任务理解:
您将从四个句子中选出一个正确答案,重点是 “他们接下来会做什么?”等问题。从四个句子中选出一个正确答案,重点回答 “他们为什么这样做?
2.理解要点:
您将从四个句子中选出一个正确答案,重点是 “他们为什么这样做?
3.一般理解:
在本节中,您将聆听一则公告并理解其含义。在此之前没有任何问题。广播结束后,您将听到一个问题和四个答案选项。听完所有内容后,选出正确答案。
4.即时响应:
您将听到一小段话,然后是三个可能的回答。选择最合适的答案。
5. 综合理解:
试卷上没有任何文字。您将聆听长篇说明性文字或对话。您会被问到 “他们决定做什么?”或 “您选择哪个选项?”等问题。您需要从四个可能的选项中选出一个正确答案。
让我们在 TCJ 一起复习 N1 考试吧
要通过日语能力考试(JLPT)N1 级,请按以下步骤操作:
- 继续学习
- 理解你做错或不理解的问题
- 掌握要点,能够快速准确地回答问题
TCJ 以通过日语能力考试为目标,为每个学员提供不同级别的课程,因此您可以找到适合自己语言水平的完美班级。在每节课上,您都可以向老师请教不懂的概念,并不断复习自己的错误,直到达到目标为止。我们相信,TCJ 的课程将成为您学习的标杆。
参考资料
・Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) Official Site
https://www.jlpt.jp/
・Immigration Services Agency
Site on preferential treatment under the Highly Skilled Foreign Professional Points System
https://www.moj.go.jp/isa/applications/resources/newimmiact_3_index.html
・Ministry of Health, Labour and Welfare
Information on qualifications for the National Medical Examination
https://www.mhlw.go.jp/topics/2012/05/tp0525-01.html
・「日本語能力試験ベスト模試JLPTN1」
“Best Practice Tests for the Japanese-Language Proficiency Test N1”
Published by The Japan Times, Ltd. (First Edition, 2019)
・「日本語能力試験 模試と対策N1」
“Practice Tests and Strategies for the Japanese-Language Proficiency Test N1”
Published by ASK Publishing Co., Ltd. (Fifth Edition, 2012)
・「日本語能力試験TRYN1」
“Japanese-Language Proficiency Test TRY N1”
Published by ASK Publishing Co., Ltd. (Twelfth Edition, 2023)
・「とりあえず日本語能力試験対策」
“Japanese-Language Proficiency Test Preparation for Beginners”
Published by Coco Publishing (First Edition, 2021)
YouTube Channel “TCJ日本語教室”
在TCJ的官方YouTube频道“TCJ日本語教室”上,三位参与者——一位日语教师、一位日语母语人士和一位来自中国的学员——挑战JLPT N1真题!
这位日语母语人士在N1考试中能得多少分呢?……