什么是日语能力测试(JLPT)?评估和认证母语非日语者日语能力的考试

有各种各样的考试来评估日语非母语者的日语能力。其中,日语能力考试(JLPT)是日本规模最大、最著名的考试。该考试由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会(前身为日本国际教育协会)主办。

 

什么是 JLTP

JLTP 是评估和认证母语非日语者日语能力的考试。任何母语非日语者,不分国籍、性别和年龄,均可参加日本语能力测试。以 2023 年 12 月的考试为例,考生人数为 663,295 人,合格人数为 234,754 人。35.5%的考生通过了该考试。考试每年举行两次,分别在 7 月和 12 月。(通常是 7 月和 12 月的第一个星期日)。考试分为 5 个级别:N1、N2、N3、N4 和 N5。N1 最难,N5 最简单。

 

各等级所需的语言能力概述如下。

N1:能够理解在各种情况下使用的日语。
– 能用日语进行谈判 – 能用日语撰写报告
– 能用日语进行讨论 – 在公司获得晋升优势
– 获得参加日本国家执业医师考试的要求

 

N2:能够在一定程度上理解日常生活和各种场合中使用的日语。
– 可以作为正式员工或合同员工的录用标准
– 能够进行商务交流(简短会议或调整日程表)
– 能够理解会议等流程

 

N3:能够在一定程度上理解日常生活中使用的日语。
– 能说出自己的感受
– 可以从事需要沟通技巧的工作,如餐厅、便利店和护理工作

 

N4:能听懂基本日语。
– 能理解简单的工作方向 – 能谈论自己的爱好、计划和食物
– 能说出自己的日程安排,也能理解他人的日程安排。
– 取得 “特定技能签证 ”在留资格时需要具备的条件

 

N5:能听懂一些基本的日语。
– 可以打招呼、购物和自我介绍

 

日语能力测试(JLTP)不仅评估考生的知识水平,还评估其运用知识进行交流的技能。考试内容的一部分是语言知识(字母、词汇和语法)。评估日语交流能力的另一部分是阅读和听力。这是一项选择题测试。考生在 3 或 4 个选项中选择一个正确答案,然后用铅笔在圆圈内填涂。目前还没有作文测试、写作测试和面试测试。所有级别的总分为 180 分。每个级别的及格分数不同,但只要分数超过 100 分,即可通过任何级别。字母、词汇和语法部分占 60 分,阅读占 60 分,听力占 60 分。您应获得 19 分以上才能通过任何部分。但如果知识和阅读获得最高 120 分,而听力为 0 分,则无法通过考试。请注意。

 

通过日本语能力测试的优势

通过日语能力考试的最大好处是提高求职和跳槽的机会。日语能力再强,没有证书也很难体现出来。如果通过了日本语能力考试,就可以突出自己的日语运用能力。您还可以在简历中写明您通过了 N1 或 N2,向公司客观地展示您的能力。如果参加日本语能力测试 N2 并通过,就能满足许多公司的招聘要求。
此外,更多的人参加日本语能力考试是为了晋升或增加进入公司后可以做的工作。在日本公司,无论公司类型如何,都可以利用日本语能力考试证书。需求量逐年增加。

作为 “高技能人才”,在办理入国手续时可以享受优惠待遇,因此在日本语能力考试中取得 N1 或 N2 是非常有用的。成为高技能专业人员需要 70 分。如果您获得 N1,您可以获得 15 分。N2 则可获得 10 分。

高技能专业人员可在移民服务方面获得优惠待遇,因此在日本语能力测试中获得 N1 或 N2 是非常有用的。成为高技能专业人员需要 70 分。如果您获得 N1,您可以获得 15 分。N2 则可获得 10 分。

参加在留资格考试或国家考试时,有时需要 JLPT。例如,当您参加医生等医学领域的国家考试时,需要通过 N1。此外,2019 年开始的在留资格 SSW 也要求 N4 以上。

有些大学院、大学和专门学校要求学生通过日本语能力考试。这取决于每个学校,估计大学院要求 N1,大学要求 N2 以上,技校要求 N3 以上。
日本语能力测试证书可以向他人证明您的日语水平。我们建议您参加。

 

日本语能力考试的举办地点

日本语能力考试在日本所有都道府县的大城市以及日本以外的 90 多个国家举行。报名时,必须填写家庭住址。参加考试的地点通常离您居住的地方很近。由于会场较大,考生较多,因此在收到入场券后,应先确认考试地点。

如果在国外参加考试,则应向各国的考试机构提出申请。请注意,如果考试每年只举行一次,您可能无法参加所有级别的考试。

 

申请和费用

应在日本通过互联网申请。我们是在网上注册 “MY JLPT ”后申请的。因为每次申请都要使用 “MY JLPT”,所以请记下自己的ID和密码。请从这个网站(https://info.jees-jlpt.jp/)申请。费用为 7,500 日元(含税)。可使用信用卡、银行转账或在便利店支付。

如果您在国外参加考试,申请程序因国家而异。请访问网站 (https://www.jlpt.jp/application/overseas_list.html )。

 

在 TCJ 学习日本语能力测试的优势

最大的优势是 “可以高效地学习”。日本语能力考试有出题趋势和内容趋势。TCJ 的教师了解出题趋势,并向学员传授日语知识。因此,学习者可以高效地学习日语能力考试。很多学生尝试过自学,但没有取得好成绩,于是进入了 TCJ。自学时,很难知道自己在日语能力考试中应该做什么,不应该做什么。在TCJ,我们将重点放在考试要点上,让您明白如何答题。

第二个优势是 “你可以提问”。无论是网络课程还是课堂面授,老师绝不会只给你单方面的讲解。你可以通过提问、回答问题、造例句等方式,当场解决不懂的问题。选择错误答案时,了解错误原因非常重要。TCJ 的老师会告诉你原因。

第三个优势是 “我们支持学习者继续学习日语能力考试”。在海外工作和生活的同时继续学习日语确实很难。为了帮助学生 “继续 ”学习,实现自己的目标,我们有各种各样的想法。您可以选择适合自己生活方式的班级,如每周五天上午学习日语能力考试和日语口语的班级,以及每周只在晚上下班后集中学习一次日语能力考试的班级。我们同时提供在线课程和教室课程,学员可以随时随地上课。从 N5 到 N1,我们有适合各个级别的多种课程。我们的员工和讲师共同努力,为每一位学员创造一个可以继续学习的环境。

日本语能力考试是一项有益的证书。首先,申请参加考试。然后,立即开始学习。TCJ 将从学员准备 JLPT 的第一步开始,为他们提供帮助。

 

参考资料

日本语能力考试网站:日本语能力考试网站(https://www.jlpt.jp/)

 

Article author
日语教师
Rie Miyashita
自2001年起开始从事日语教师工作。学员们露出“明白了”的笑容总让我感到欣喜,正是这份喜悦支撑着我坚持至今。主要在日语学校任教,从初级日语到高级日语课程均有涉猎,同时负责JLPT(日本语能力测试)和EJU(日本留学考试)备考指导、升学指导及担任班主任。自2021年起在TCJ负责夜间成人班教学。目前专注于为外国劳动者、在日本生活的外国人及社区居民提供日语教学,并在日常工作中持续实践。2021年完成文化厅委托的劳动者日语教师【初任】研修,2023年正在参加面向“生活型外国人”的日语教师【初任】研修。

在日本日常生活中必备的4款应用程序

本文将介绍4款能够帮助你在日本舒适生活的必备应用程序。无论你是想获取实用信息、使用公共交通出行,还是了解日本的规则和习俗,这些应用程序都能让你的日常生活更加轻松,减少不必要的烦恼。继续阅读,了解这些能够帮助你更好地享受日本生活的应用程序吧!

日本的标志性抹茶(Matcha):揭秘神话与真相

近年来,抹茶在全世界都大受欢迎。在各国的咖啡馆和超市里,看到鲜艳的绿色抹茶甜点已不再罕见。作为“源自日本、既时尚又有益健康的饮品”,抹茶的形象已传遍全球。正是在这一潮流中,人们形成了“日本人肯定每天都在喝抹茶”的印象。实际情况究竟如何呢?先说结论——“每天喝抹茶的日本人其实并不多”,这才是现实。本文将为您介绍其中的原因、抹茶与日本人的真实关系,以及日本茶文化的深厚底蕴。

“すみません: Sumimasen”:用于道歉、感谢等多种场合的常用日语表达

日本人日常对话中最常用的词之一,恐怕就是“对不起”了吧?在商店里叫店员时说“对不起”,向别人问路时说“对不起”,不小心撞到别人时也说“对不起”。虽然只是一个词,但根据场合不同其含义也各异,因此不少日语学习者都会产生疑问:“为什么不说‘谢谢’,而是说‘对不起’呢?”本次,我们将结合例句,详细讲解“对不起”的三大典型用法——“道歉”、“感谢”和“呼唤”。
联系/咨询