日本語学習にぴったり!おすすめアニメ3選のご紹介
みなさんは、日本のアニメが好きですか?教科書で日本語を勉強するのも大切ですが、少し疲れたときはアニメで気分転換しながら学ぶのもおすすめです。
この記事では、日本語学習にぴったりのアニメを3つ紹介します。アニメを見ながら、楽しく日本語を身につけましょう。
アニメを見て、楽しみながら日本語を勉強しよう!
アニメを使って日本語を勉強している学習者は、世界中にたくさんいます。
アニメの魅力は、ストーリーを楽しみながら自然な日本語に触れられる点です。登場人物の会話には、日常生活でよく使う表現が多く出てきます。あいさつや感情表現、人とのやり取りを、場面の流れと一緒に学べます。さらに、キャラクターの表情やしぐさから意味を推測できるため、言葉だけでは理解が難しい部分もわかりやすくなります。字幕を活用すれば聞き取れなかった部分も確認できます。学校生活や季節の行事、家族の関わり方など、日本の文化や習慣を知ることもできます。
それでは、レベル別におすすめのアニメを紹介します。自分に合った作品を見つけて、楽しみながら日本語力を伸ばしていきましょう。
おすすめアニメ紹介
ドラえもん
日本語初級学習者にぴったりなのが「ドラえもん」です。世界中で知られている日本の代表的なアニメであり、子どもから大人まで幅広く親しまれています。
物語は、未来から来た猫型ロボット・ドラえもんと、小学生ののび太の日常生活が中心。
学校や家庭、近所で起こる出来事が描かれるため、難しい言葉は少なく、生活に役立つ表現が数多く登場します。
会話例
・のび太がドラえもんに道具をお願いする場面
のび太:ドラえもん~、テストで0点だったんだ。助けてよ!
ドラえもん:また0点? しょうがないなあ。じゃあ、この『暗記パン』を使ってみて。
・友達とのやり取り
ジャイアン:のび太、俺のボール返せ!
のび太:ご、ごめん! 今返すよ!
しずか:二人とも、けんかしないで。
※ジャイアンとしずかはのび太の友達です。
・家での会話
のび太のママ:のび太! 早く宿題をしなさい!
のび太:え~、あとでやるよ。
ドラえもん:のび太くん、いつも「あとで」って言うよね。
・遊びに誘う場面
のび太:しずかちゃん、一緒に遊ばない?
しずか:ごめんなさい。今日はピアノの練習があるの。
のび太:そっか、また今度ね。
短くて、感情がわかりやすい会話が多く、日常生活でそのまま使える表現を学ぶのに最適です。
名探偵コナン
次に紹介するのは、「名探偵コナン」です。日本語中級学習者向けです。
「名探偵コナン」は、天才高校生探偵・工藤新一が小学生の姿になってしまい、江戸川コナンという名前を名乗り、数々の事件を解決していくミステリーアニメです。日本国内外でとても人気があり、長寿作品です。
刑事、探偵、犯人など様々な人物の話し方が聞けるのが大きな特徴です。論理的に考えを説明する表現が多く、作文やスピーチの練習にも役立ちます。日常会話と事件関連の語彙がバランスよく学べるのも魅力です。一話完結が多いので、少しずつ見るのにも適しています。
会話例
・コナンが推理する場面
コナン:犯人はこの中にいる!
・日常場面
蘭:コナンくん、今日はどこ行くの?
コナン:博士の家に行ってくる!
蘭:そう、気をつけてね。
※蘭は新一の幼馴染です。コナンが新一だということは知りませんが、コナンは蘭の家に居候をしています。
・事件現場で
刑事:現場を調べろ!
コナン:ここに足跡がある…。
刑事:おい、写真を撮れ!
会話のスピードは速めですが、繰り返し視聴することで理解が深まります。事件の推理を一緒に考えることで、日本語で論理的に思考する力も養えます。
ストーリーがおもしろいので、私もすっかり夢中になってしまいました。ちなみに、私は犯人を当てたことがありません…
DEATH NOTE
最後に紹介するのは、上級者向けのアニメ、「DEATH NOTE」です。名前を書かれた人間が死ぬという不思議なノートを拾った天才高校生・夜神月(やがみ らいと)が、犯罪者を裁こうとする物語です。世界的に人気が高く、心理戦と緊張感のある展開が魅力です。
推理、心理戦、道徳・倫理に関する議論など、抽象的で難しい日本語が多く含まれています。仮定・推測・原因結果を表す表現が多く、上級文法の実践に役立ちます。でも、落ち着いた会話が多いので、聞き取りやすさもあります。
会話例
・月とLの心理戦
L:君がキラである確率は、今、7%だ。
月:それはおもしろいですね。根拠を聞かせてもらえますか。
※Lは月のライバルで「世界一の名探偵」と言われています。
・月の独白
月:新世界の神になるのは、この僕だ。
・作戦を立てる場面
月:もしこのまま警察が動けば、計画は崩れる。対策を考えなければ。
複雑な推理を日本語で理解することで、論理的な読解力が向上します。友達と一緒に議論すれば、会話力の強化にもつながります。
TCJでもっと日本語を学ぼう
日本語学習に役立つアニメをレベル別に3つ紹介しました。もちろん、他にもたくさんの作品があります。自分に合うアニメを見つけて、楽しみながら日本語を学んでください。
TCJのクラスメートや先生と好きなアニメについて話すのも楽しいですよ。アニメを通して、日本語学習がもっとおもしろくなるはずです。あなたもTCJで日本語を勉強してみませんか。
出典
「ドラえもん」
©藤子・F・不二雄/小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK
「名探偵コナン」
©青山剛昌/小学館・読売テレビ・TMS 1996
「デスノート」
©大場つぐみ・小畑健/集英社・VAP・マッドハウス・NTV